...daran können wir erkennen, wie weit wir uns inzwischen von der Natur entfernt haben und alles nur noch unter Optimierungsgesichtspunkten gestalten ... und meist auch gar nicht mehr begreifen können - weil wir die natürlichen Grundlagen der lebenden Welt nicht mehr verstehen oder gering schätzen - was die "biologische Welt im Innersten zusammen hält".
Hm, das verstehe ich wirklich nicht. Was ist Natur, wesensgemäß? Ich nahm bisher an, daß die biologische Welt immer nach Optimierung aus ist; wer mit dem geringsten Aufwand das beste Ergebnis erzielt, dessen Überlebenschancen steigen (natürlich bezogen auf seine spezielle Nische). Die Milbe jedenfalls scheint bisher alles richtig gemacht zu haben, bedenklich ist nur, daß sie zumindest in Europa mit der besonders virulenten Unterart koreana in die Klon-sackgasse geraten sein soll. Kein Wunder bei dieser inzestösen Art, sich zu vermehren. Vielleicht haben die Imker auch alle anderen empfindsameren Unterarten schon wegbehandelt?
Leider bin ich in Biologie wegen Beschulungsausschluß nur dünn und zudem DDR-besohlt... aber dafür ideologie-allergisch.