Ist wohl ähnlich wie bei mobilen Klimageräten, sprich ne anpassbare Leiste, die du irgendwo ins Fenster klemmst...die aber wohl im Gegensatz zu mobilen Klimageräten permanent da sein muss. Glaub nicht, daß ne Versicherung das im Falle eines Einbruchs gut findet.
Der Teil bzgl. Winter in den FAQ ist spannend. Er erklärt zwar, was Bienen normalerweise im Winter machen, verliert aber kein Wort darüber, ob man die Bienen denn mit dem Kram überwintern soll/darf/kann.
e: okay, die Firma kommt wohl aus dem Aquarien/Terrarienbau. Naja...